Um dicionário completo dos termos utilizados em Shipping seria uma enciclopédia com inúmeras explicações técnicas.

BAF Bunker adjustment factor
Sobretaxa aplicada pelo armador em cima do frete para cobrir o custo do combustível.

BKO Booking Office
Escritorio de registro

B/L Bill of lading
Tudos os detalhes relevantes ao embarque/carregamento.

CAF Currency adjustment factor
Ajuste pela diferença do cambio de divisas

C and F Cost and Freight
Custo e frete

CBR Commodity Box Rate
Tarefa por mercadorías específicas

CFS Container Freight Station
Container Freight Station charge, cobrada pelo armador pelo manuseio da carga (geralmente carga solta) no terminal. ugar establecido pelo transportista para consolidar ou desconsolidar a carga dos contenedores.

CIF Cost Insurance Freight
Custo, Seguro e Frete

CIP Carriage and Insurance Paid To
Transporte e seguro pagos até

CKD Completely Knocked Down
Material del sector automotriz desarmado para ensamble

C/L Container Load
Container cargado

COD Change of destination
Cambio de destino

CPT Carriage Paid to
Transporte pagado hasta

CSP Container Service Port
Porto de servicios a contenedores

CST Container Service Tariff
Taxa pelos serviços do porto

CT Conference Terms
Cláusulas dos Termos da Conferencia

CTB Combined Transport Bill of lading
Conhecimento de Embarque Combinado

CY Container Yard
Área assignada pelo transportista para efetuar a recepção.

DAF Delivered at Frontier
Entregado na Frontera

DDP Delivered Duty Paid
Entregado na Zona Franca

DES Delivered Ex Ship
Entrega Sobre Buque

DEQ Delivered Ex Quay
Entregada no pier, direitos pagos

DGR Dangerous Goods Request
Solicitude de Mercadorías Perigrosas

DIC Delivery in Charges

D/O Delivery Order
Orden da entrega

DS Department Store
Departamento de Vendas

ECD Empty Container Depot

EDI Electronic Data Interchange

EIF Equipment Investor Factor

EQR Equipment Request
Solicitude de equipamentos

ETA Estimated Time of Arrival
Tempo estimado de chegada

ETD Estimated Time of Departure
Tempo estimado de Saida

EXW Ex Work

EZC European ZOne Charge

FAK Freight All Kinds
Fretes de todo tipo

FCA Free Carrier

FCL Full Container Load
Container caregado completamente

FEU Forty Foot Equivalent Unit
Medida equivalente aos 40 pés

FIO Free In and Out

FILO Free In lIner Out

FOB Freignt On Board
Frete a bordo

GSCR General Special Cargo Request

IMO InterGovernmental Maritime Consultant Organization

ISO International Standard Organization
Organização Internacional de Estandarização

L/C Letter of Credit
Carta de crédito

LCL Less than Container Load
Menos de um container completo

LIFO Liner in Free Out

M Measuremnet
Medidas

MCBR Mixed Commodity Box Rates

NAI Net All In

NNW Non Negotiable Waybill

NOE Not Otherwise Enumerated

NTA Non Tariff Agreement
Sem acordo de taxas

NTR Non Tariff Rate

OH Over Height
Sobrepeso

OL Over Length
Pasado de longitude

OOG Out Of Gauge
Fora de medida

OW Over Width
Pasado da altura

PLOA Place of Acceptance

PLOD/POD Place of Delivery
Lugar de envío

PLOR Place of Receipt
Lugar de recepção

POL Place of Loading
Lugar de carga

RCR Reefer Cargo Request

SCQ Special Commodity Quotation

SITC Standard International Trade Classification

SISCQ Sundry Items Special Commodity Quotation

TCSP Trough Container Service Port

TEU Twenty Foot Equivalent Unit
Medida equivalente aos 20 pés

THC Terminal Handling Charge

T/S Transshipment

W Weight
Peso

W/M Weight / Measurement
Peso / Medidas